21 setembro 2015

As figuras de estilo aplicadas à Medicina

Depois de ter de engolir em seco após ouvir um dos melhores pleonasmos da minha carreira, resolvi criar esta pequena lista de algumas figuras de estilo aplicadas à arte médica.
Comecemos, então, a libertar cultura:

PLEONASMO (o tal de hoje):
"Seus pais ainda estão vivos?"
"Meu falecido pai já morreu"

EUFEMISMO
(senhora obesa) - "Dr, estou a ficar assim um pouco para o forte"
DISFEMISMO:
(o marido da senhora obesa) - "Forte o caraças, tás é gorda como tudo!"

METONÍMIA (o continente pelo conteúdo + o lugar pelo produto)
"Consome bebidas alcoólicas?"

"Bebo meus copos, sim senhor. Bebo um Porto ou dois de vez em quando"

METÁFORA:
"O senhor fuma"
"Sim, Dr., sou um fumador invertebrado" 

HIPÉRBOLE (utilizada especialmente nas urgências):
"Tenho esta tosse praí há uns 6 meses... ou mais!"

CATACRESE:
"Tenho comichão na boca do corpo!"

PARADOXO:
"Dr, aqueles comprimidos para dormir deixaram-me acordada a noite toda!"

PROSOPOPEIA:
"É uma dor fina que corre o corpo todo!" 



E, no fim de um dia de trabalho:
APÓSTROFE
"Deus! Ó Deus! Onde Estais que não Respondes!"

1 comentário :

Balhau disse...

Belo exercício, sim senhhor.